Superintendent's Message, 7.7.20

Por favor desplácese hacia abajo para la traducción al Español....

District 96 will offer a voluntary full remote learning option for the first half of the 2020-21 school year. Please read the following for details and watch for a communication to come in the next few days describing what remote learning will look like and how to opt in for each of your District 96 students, if you choose.

District 96 Families,

I want to thank you for completing the recent Parent Survey sent June 17 sharing your current thinking about fall learning. I’ve included the results in this message. (Some of you expressed frustration with Question #4, which asked you to rank items that were most significantly impacting your current thinking and was meant simply to gauge such. The data from that question is not intended to be used for decision-making purposes.)

Approximately 3300 students attend our schools, which translates to approximately 2200 families. Thus, receiving 1823 survey responses represents nearly 83% of our families. This is an incredibly high response rate and I deeply appreciate it! The results of the survey follow: 

Survey Response Graph #1

Survey Response Graph #1

Survey Response Graph #1

Survey Response Graph #1

As I shared in my most recent message on June 23, the Illinois State Board of Education and the Illinois Department of Public Health recently released joint guidance for the opening of the 2020-21 school year. See JOINT GUIDANCE. Since then, we have been interpreting and applying that guidance to our schools to understand the feasibility of various scenarios.  

District Offering a Full Remote Option to Families
The joint guidance–combined with our own KCSD96 Parent Survey results–has led us to understand that we need to offer a voluntary full remote option for at least the first half of the 2020-2021 school year. We will offer a full remote option and we need to ask families who choose to do so to commit to that full remote option in the next 10 days.  

Why are we requiring that commitment? Only after we receive KCSD96 families’ full remote option commitments and can apply those numbers to our sectioning will we be able to clarify what in-person learning will look like. If a full remote learning option is not chosen, the student will attend in-person. Parents of incoming kindergartners will receive an email later this week with information about kindergarten-specific plans for the 2020-21 school year. 

Please look for a communication from us in the next few days that will give you the ability to opt in to a full remote option for at least the first half of the school year by child / student. The window for selecting the full remote option will be open for one week ONLY, so please plan to check your email frequently for that District communication.


Please know that our top priority is the health and safety of our students and staff and that we want nothing more than to have all students back as soon as possible. Please also understand that should our region of the state go back to Phase 3, we will revert to full remote learning and that if our region moves to Phase 5 and all restrictions are lifted, we will move to full in-person learning! Again, please look for another communication later this week describing what remote learning will look like and how to opt in for each of your District 96 students, if you choose.

--
Julie Schmidt, District 96 Superintendent of Schools


El Distrito 96 ofrecerá una opción voluntaria de aprendizaje a distancia completa para la primera mitad del ciclo escolar 2020-2021. Por favor lea lo siguiente para obtener más detalles y esté atento ya que en los próximos días les llegará información describiendo cómo se verá el aprendizaje a distancia y cómo optar por cada uno de sus estudiantes del Distrito 96, si así lo desea.

Familias del Distrito 96,

Quiero agradecerles por completar la reciente Encuesta para Padres que se envió el 17 de junio y por compartir lo que piensa actualmente sobre el aprendizaje del otoño. He incluido los resultados en este mensaje. (Algunos de ustedes expresaron su frustración con la Pregunta #4, la cual pedía que clasificara los temas que impactaban más significativamente su pensamiento actual y solo tenía la intención de evaluarlos. La información obtenida de esa pregunta no está destinada a ser utilizada para la toma de decisiones.)

Aproximadamente 3,300 estudiantes asisten a nuestras escuelas, lo cual significa que son aproximadamente 2,200 familias. Por lo tanto, recibir 1,823 respuestas de la encuesta representa casi el 83% de nuestras familias. ¡Esto es una tasa de respuesta bastante alta y estoy muy agradecida! Los resultados de la encuesta son los siguientes: 

3. Por favor indique la respuesta más exacta que refleje su opinión ACTUAL sobre el  aprendizaje en el otoño.
    Mi(s) hijo(s) NO asistirá(n) en persona en el otoño. 8.1 %
    Mi(s) hijo(s) NO asistirá(n) en el otoño si se requieren protocolos de salud significativos (el uso de máscaras, controles diarios de temperatura, etc.). 12.1%
     Mi(s) hijo(s) asistirá(n) a la escuela si está abierta para asistir y aprender en persona, aún CON los protocolos requeridos de salud y distanciamiento social. 57.5 %
    En este momento no tenemos ni idea. 22.3%

5. Por favor déjenos saber sobre su habilidad / disposición de proveer transporte para su(s) estudiante(s), en caso de que la capacidad para el transporte en autobús sea un problema con la apertura de las escuelas. 
    Podemos / estamos dispuestos a llevar a nuestro(s) hijo(s) desde y hacia la escuela todos los días. 73.5%
    NO podemos/ estamos dispuestos a llevar a nuestro(s) hijo(s) desde y hacia la escuela todos los días. 26.5%

6. ¿Cuáles son sus preocupaciones o necesidades de cuidado de niños para el otoño para cualquier modalidad de aprendizaje a distancia (tiempo completo o medio tiempo)?
    Mi familia va a requerir cuidado de niños si el aprendizaje es a distancia, PERO tenemos acceso al cuidado de niños y tenemos un plan. 16.7%
    Mi familia va a requerir cuidado de niños si el aprendizaje es a distancia y NO TENEMOS acceso NI un plan de cuidado de niños. 25.3%
    Mi familia NO requiere cuidado de niños. 58%

7. Si fuera una opción, yo elegiría voluntariamente que mi(s) hijo(s) participe(n) en un aprendizaje a distancia completo por lo menos la primera mitad del ciclo escolar.

    Si 42.6%
    No 57.4%

Tal como lo compartí en mi mensaje más reciente del 23 de junio, la Junta de Educación del Estado de Illinois y el Departamento de Salud Pública de Illinois publicaron recientemente una guía conjunta para la apertura del ciclo escolar 2020-21. Ver GUIA CONJUNTA. Desde entonces, hemos estado analizando y aplicando esa guía a nuestras escuelas para comprender la posibilidad de varios escenarios.  

El Distrito Ofrece la Opción de un Aprendizaje a Distancia Completo a las Familias 
La guía conjunta –junto con los resultados de nuestra propia Encuesta Para Padres de KCSD96 -- nos lleva a comprender que debemos ofrecer una opción voluntaria de aprendizaje a distancia completa al menos durante la primera mitad del ciclo escolar 2020-2021. Ofreceremos una opción de aprendizaje a distancia completa y pedimos que si las familias eligen hacerlo, se comprometan con esa opción de aprendizaje a distancia completa en los próximos 10 días.  

¿Por qué requerimos ese compromiso? Solo después de que recibamos el compromiso de las familias de KCSD96 de la opción de un aprendizaje a distancia completo y podamos aplicar esos números a nuestros grupos podremos determinar cómo se verá el aprendizaje en persona. Si no elige el aprendizaje a distancia completo, el estudiante debe asistir en persona. Los padres de los alumnos de kínder que ingresen recibirán un correo electrónico más adelante esta semana con información sobre los planes específicos para el jardín de infantes para el año escolar 2020-21.

Por favor esté atento por más información en los próximos días que le dará la habilidad de optar por un aprendizaje a distancia completo al menos durante la primera mitad del ciclo escolar por hijo/estudiante. Tendrá SOLAMENTE UNA SEMANA para seleccionar la opción de aprendizaje a distancia completo, así que por favor revise su correo electrónico con frecuencia para esa información del Distrito.

Por favor tenga en cuenta que nuestra prioridad es la salud y el bienestar de nuestros estudiantes y nuestro personal y que lo que queremos es que nuestros estudiantes regresen lo más antes posible. También comprenda que en caso de que nuestra región del estado se regrese a la fase 3, volveremos al aprendizaje a distancia completo y si nuestra región se mueve a la fase 5 y se eliminan todas las restricciones, iniciaremos un aprendizaje en persona completo. Nuevamente, esté atento por la información en esta semana que describe cómo se verá el aprendizaje a distancia y cómo elegir por cada uno de sus estudiantes del Distrito 96, si así lo desea. 

--Julie Schmidt, District 96 Superintendente de Escuelas